AVIS SPÉCIAL – BLOCS DE RAIL (MISE À JOUR): 14 février 2020

Nous venons d’être informés que le blocus ferroviaire au Manitoba a pris fin et se terminera probablement prochainement en Colombie-Britannique. La situation juste à l’extérieur de Belleville, en Ontario, n’a pas encore été réglée, car les ordonnances du tribunal n’ont pas été exécutées. Par conséquent, CN Rail cessera progressivement ses activités dans l’Est.
Bien que la semaine dernière ait été très difficile pour les transporteurs et les clients, Maritime-Ontario Freight Lines Limited, a fait tout son possible pour maintenir le réseau de service à l’échelle. Les opérations vers le Québec et le Canada atlantique ont été soutenues en détournant tout le trafic de l’Ontario vers l’autoroute. Le trafic à destination de l’ouest du Canada a été acheminé par rail avec des retards prévus.
Dans l’attente de la semaine prochaine, nous travaillerons avec diligence à notre plan de relance, en coopération avec notre partenaire ferroviaire. Nous prévoyons pleinement que le processus de nettoyage sera difficile, mais nous veillerons à ce que toute notre équipe soit engagée et nous travaillerons à améliorer la fluidité et les horaires le plus rapidement possible.
Au nom de toute l’équipe des Maritimes-Ontario, nous tenons à vous remercier de votre patience et de votre compréhension durant cette période très difficile.

Cordialement,
MARITIME-ONTARIO FREIGHT LINES LIMITED

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *